Vistas:0 Autor:Editor del sitio Hora de publicación: 2022-09-13 Origen:Sitio
Este glosario explica los términos de iluminación escénica más comunes utilizados en conciertos, teatros, estudios de televisión, eventos en vivo y producciones de entretenimiento. Está diseñado como una referencia rápida para principiantes, estudiantes, técnicos y compradores internacionales.
| inglés | chino |
|---|---|
| Iluminación de escenario | 舞台灯光 |
| Destacar | 聚光灯 |
| Luz de inundación | 泛光灯 |
| Luz PAR | PAR |
| Foco Fresnel | 菲涅尔聚光灯 |
| Perfil destacado | 成像灯 |
| Seguir punto | 追光灯 |
| Luz de cabeza móvil | 电脑灯 |
| Luz puntual móvil | 摇头图案灯 |
| Luz de lavado móvil | 摇头染色灯 |
| Haz de luz | 光束灯 |
| Luz LED PAR | PAR LED |
| Luz ultravioleta | 紫外灯 |
| Luz de ciclorama | 天幕灯 |
| Luz de borde | 条灯 |
| inglés | chino |
|---|---|
| Lámpara incandescente | 白炽灯 |
| Lámpara halógena de tungsteno | 卤钨灯 |
| Lámpara de halogenuros metálicos | 金属卤化物灯 |
| Lámpara de xenón | 氙灯 |
| Lámpara fluorescente | 荧光灯 |
| CONDUJO | 发光二极管 |
| LED de mazorca | COB |
| LED SMD | SMD |
| inglés | chino |
|---|---|
| Abrazadera | 灯钩 |
| Cable de seguridad | 安全绳 |
| Yoke | 灯架 |
| gobo | 图案片 |
| Filtro de color (gel) | 滤色片 |
| Cambiador de color | 换色器 |
| Lastre | 镇流器 |
| encendedor | 触发器 |
| inglés | chino |
|---|---|
| Consola de iluminación | 调光台 |
| Regulador de intensidad | 调光器 |
| Canal de control | 控制通道 |
| DMX512 | DMX512 |
| Descifrador | 解码器 |
| DIRECCIÓN | 地址码 |
| Universo | Universo (DMX 宇 宙) |
| inglés | chino |
|---|---|
| Haz | 光束 |
| Ángulo de haz | 光束角 |
| Temperatura de color | 色温 |
| Índice de reproducción cromática (CRI) | 显色指数 |
| iluminancia | 照度 |
| lux | 勒克斯 |
| Brillo | 亮度 |
| Encadenar | 渐亮 |
| Desaparecer | 渐暗 |
| inglés | chino |
|---|---|
| Armazón de iluminación | 灯光桁架 |
| Soporte de iluminación | 灯架 |
| Soporte de manivela | 手摇灯架 |
| Soporte terrestre | 地面支撑系统 |
| Suspensión | 吊挂 |
| Rigging | 吊装 |
| Factor de seguridad | 安全系数 |
Amplíe sus conocimientos sobre iluminación escénica profesional con estas guías relacionadas:
El Cabina de control FOH híbrida Ringlock de 4 m × 6 m es una estructura Front of House personalizada para conciertos, festivales, eventos en vivo y aplicaciones de control de producción.
La estructura principal del stand está construida a partir de un sistema modular. Sistema de bloqueo de anillo, mientras que el techo inclinado utiliza una cubierta separada marco de aluminio. Esta combinación permite que los componentes del cuerpo del stand, el piso de trabajo, el recinto y el techo se suministren como un paquete coordinado para eventos temporales.
Las dimensiones confirmadas para esta configuración son:
La estructura también incluye lonas de techo, paneles de cortina laterales y traseros/delanteros, vigas de techo de aluminio, tablones de plataforma, refuerzos diagonales y componentes de tubos de lastre de acero según el BOQ suministrado.
DragonStage suministra otras estructuras temporales modulares a través de nuestra Sistema de estructura Ringlock gama de productos.
El Torre de control FOH Ringlock híbrida de varios niveles de 4 m × 4 m es una estructura de control de sala personalizada diseñada para conciertos, festivales, producciones en vivo y otras aplicaciones de eventos temporales.
Este producto combina un Estructura de la torre principal Ringlock con un marco de techo de aluminio y sistema de cobertura climática, creando una torre de control técnico compacta pero elevada para uso de audio, iluminación, video o espectáculos.
Las dimensiones confirmadas del proyecto son:
Esto lo convierte en un torre FOH híbrida con techo inclinado, con el techo subiendo desde el lado inferior hacia el lado superior.
Según el BOQ suministrado, la estructura incluye el cuerpo principal Ringlock, tablones internos, componentes de acceso a escaleras, vigas de techo de aluminio, postes de cortina de paredes laterales, lona de techo, cortinas laterales y delanteras/traseras, componentes de tubería de lastre y una estructura de base auxiliar inferior.
DragonStage fabrica estructuras temporales personalizadas para eventos a través de nuestro Sistema de estructura Ringlock y Producción escénica personalizada servicios.
El Sistema de armadura de aluminio para techo plano de 24 pies × 24 pies es una estructura de truss para eventos personalizada de cuatro torres con altura de la torre de 20 pies, diseñado para escenarios temporales, instalaciones de iluminación, conciertos, actuaciones, eventos corporativos y otras aplicaciones de producción de eventos.
El sistema utiliza cuatro torres verticales de celosía de aluminio que sostienen una estructura de celosía cuadrada de techo plano. Las vigas transversales internas dividen el área superior en múltiples zonas de montaje, lo que permite configurar el marco del techo según la iluminación real y el diseño del equipo para eventos.
El dibujo también muestra una disposición de elevación de torre con bloques de manguito, lo que permite colocar la rejilla de armadura superior ensamblada en las torres verticales como parte del proceso de instalación.
DragonStage fabrica sistemas de tejado plano en diferentes dimensiones y configuraciones. Ver más productos en nuestro Sistema típico de armadura de techo plano rango.
El Estructura de tienda de campaña con armazón de aluminio de 24 m × 24 m x 6 m es una solución de cobertura exterior personalizada diseñada para terrazas, complejos turísticos, áreas de playa, espacios de hospitalidad y aplicaciones de eventos temporales.
Basado en los requerimientos del cliente, esta estructura utiliza un Sistema de armazón de tornillo de aluminio de 400 mm con un diseño de techo piramidal, sostenido por 10 columnas de celosía de aluminio y cubierto con un lona de PVC impermeable blanca.
El diseño de espacio abierto proporciona una gran área exterior cubierta y al mismo tiempo mantiene una apariencia arquitectónica limpia adecuada para eventos al aire libre y espacios comerciales.
DragonStage fabrica a medida Armazón de aluminio estructuras según las dimensiones del cliente, requisitos de aplicación y condiciones del proyecto.
Esta estructura personalizada para eventos en un gran túnel combina una Sistema de armadura de aluminio de túnel de 24 m de ancho × 18 m de profundidad × 15 m de alto con un Plataforma de escenario de 21,96 m × 14,4 m × 2 m de altura.
La estructura superior utiliza múltiples arcos de celosía de aluminio curvos de gran tamaño conectados por secciones de celosía longitudinales, creando un marco arquitectónico de gran envergadura sobre el área del evento. El sistema completo se puede suministrar junto con la plataforma elevada del escenario como un paquete personalizado para eventos en estadios, ceremonias, conciertos, festivales y otras grandes producciones temporales.
Las dimensiones que se muestran aquí provienen de un requisito de cotización real del cliente y no de un tamaño de catálogo estándar.
DragonStage fabrica a medida Armazón de techo Sistemas en diferentes dimensiones y configuraciones según los requerimientos del proyecto.
Este Sistema de escenario de concierto Ringlock de 14m × 10m es un paquete de escenario personalizado para eventos grandes que combina una plataforma de escenario Ringlock de acero, una armadura de techo de pico de aluminio, estructuras laterales de 6 m de ancho para pantallas LED y estructuras dedicadas para suspensión de arreglo lineal.
La principal plataforma de rendimiento mide 14m × 10m, con una altura de escenario solicitada de hasta 2m. Los andamios Ringlock también se utilizan para construir las estructuras de soporte circundantes hasta aproximadamente 10m de altura, a juego con el escenario principal y las alas de 6 m de ancho a ambos lados.
En lugar de comprar la plataforma del escenario, la armadura del techo, los soportes LED y las estructuras de soporte de sonido por separado, los clientes pueden solicitarlos como un paquete coordinado para el escenario del evento a DragonTruss.
Para otras configuraciones de escenario modular, consulte nuestra Sistema de escenario Ringlock.
Plataforma de visualización de audiencias modular Ringlock de 2 mx 2 m configurada originalmente para áreas de asientos para conciertos socialmente distanciadas. El sistema cuenta con una plataforma de paletas de aluminio de 0,2 m de altura, barandillas de doble riel de tres lados, una entrada trasera abierta, gatos de base de acero ajustables y una posición frontal para carteles de eventos o patrocinadores.
Esta mesa de DJ móvil personalizada está diseñada para un cliente que necesitaba Una estación de trabajo de DJ independiente en lugar de un sistema de escenario completo..
La mesa utiliza la misma lógica de fabricación básica que una plataforma de escenario de aluminio profesional: un marco de aluminio, una superficie de trabajo negra plana, una estructura de soporte rígida y componentes modulares reemplazables. Sin embargo, en lugar de patas de escenario apoyadas directamente en el suelo, esta versión está equipada con cuatro ruedas giratorias bloqueables por lo que la mesa completa se puede mover distancias cortas dentro de un club sin desmontar el equipo de DJ.
El tamaño final es 2200 mm de ancho × 800 mm de profundidad × 900 mm de alto, proporcionando una gran superficie de trabajo para varios reproductores de DJ, un mezclador, una computadora portátil o un controlador.
Para otros productos de plataforma de aluminio fabricados con principios estructurales similares, consulte nuestra Etapa de aluminio rango.
DragonTruss fabrica sistemas integrados de escenario y truss que combinan plataformas modulares de escenario de aluminio con estructuras de truss de aluminio para aplicaciones de eventos.
Este proyecto personalizado incluye un Plataforma principal Quick Stage de 9,76mx 9,76m, a Escenario de pista de 2,44 m de ancho x 3,66 m de largo, y un Estructura de pórtico con armazón de espiga de 400x400 mm con un ancho de 10m y una altura de 5m.
El sistema integra una plataforma de escenario de montaje rápido con una estructura de armazón modular, proporcionando una solución estructural completa para decoración de eventos, instalación de iluminación y posibles aplicaciones de pantallas LED.
Para estructuras de escenario personalizadas que combinan plataformas, sistemas de truss y accesorios, DragonTruss proporciona soluciones completas. Producción escénica personalizada servicios de acuerdo a los requerimientos del proyecto.
Esta estructura de arco de armadura curva F34 negra personalizada se produjo en base a la configuración solicitada por el cliente, combinando elementos de armadura curva F34, esquinas de caja F32/F34, secciones de armadura recta y placas base para exteriores.
A diferencia de los productos de armadura recta estándar, las estructuras de armadura curva requieren una coordinación de fabricación adicional, incluida la fabricación de curvas, la alineación de los conectores, la coincidencia de componentes y el acabado de superficies. La estructura final demuestra la capacidad de DragonTruss para producir soluciones de armadura de aluminio personalizadas más allá de las configuraciones estándar.
Para proyectos que requieren formas especiales, diseños personalizados o estructuras de escenario integradas, DragonTruss también proporciona Producción escénica personalizada servicios basados en los requerimientos del proyecto.
Fashan Dragon Stage
No.7, Área Industrial Xiaxi, Heshun, Distrito de Nanhai, Foshan, 528241, Guangdong, China.
+86 136 3132 8997
Copyright © 2020 Foshan Dragon Stage Equipment Co., Ltd备案 号: 粤 ICP 备 2020113505 号