Los sistemas de tuberías y cortinas son estructuras independientes temporales. Su estabilidad depende de la combinación completa de montantes, travesaños, bases, cortinas, accesorios, disposición y entorno de instalación.
Una configuración que sea adecuada para un lugar interior controlado no debe considerarse automáticamente adecuada para uso en exteriores.
La siguiente información proporciona orientación de planificación general. La instalación final debe seguir las instrucciones del sistema seleccionado, los requisitos del lugar, las regulaciones locales aplicables y cualquier evaluación de ingeniería o seguridad específica del sitio.
Antes de la instalación
Antes de ensamblar el sistema, confirme:
Altura requerida y longitud total.
Número y dirección de las secciones conectadas.
Compatibilidad vertical y transversal
Tamaño y peso de la base
Carga textil y decorativa.
Condiciones del suelo o del suelo
Ubicación interior o exterior
Acceso público alrededor de la estructura.
Salidas de emergencia y vías de circulación.
Puertas cercanas, ventilación y equipamiento técnico.
Requisitos de aprobación o permiso del lugar
Todos los componentes deben inspeccionarse antes de la instalación. No se deben utilizar montantes doblados, barras transversales dañadas, bases deformadas, conectores desgastados o piezas de bloqueo faltantes.
Siga la metodología de instalación aprobada para sistemas modulares..
Instalación interior
Los lugares cubiertos generalmente brindan condiciones más controladas, pero la selección y el posicionamiento correctos de la base siguen siendo esenciales.
Utilice una superficie de suelo adecuada
Instale el sistema sobre una superficie firme, nivelada y estable. Las placas base deben asentarse planas sobre el suelo, sin balancearse, inclinarse ni descansar sobre cables, bordes de alfombras o materiales irregulares.
No utilice objetos sueltos para nivelar una placa base a menos que formen parte de un método de instalación aprobado.
Coloque cada base correctamente
Cada montante debe estar conectado a una base compatible a menos que el marco seleccionado utilice otra disposición de soporte diseñada específicamente.
Las bases deben colocarse según el diseño completo. No se deben girar ni reubicar sólo para hacerlos menos visibles si al hacerlo se reduce la estabilidad.
Considere el flujo de aire interior
El movimiento del aire desde puertas, entradas de carga, salidas de aire acondicionado y grandes sistemas de ventilación puede afectar las cortinas.
La tela puede comportarse como una vela incluso en interiores. Los fondos altos, las tiradas largas de tela y los diseños cerrados requieren atención adicional cerca de un fuerte flujo de aire.
Mantenga despejadas las rutas de salida
Los sistemas de tuberías y cortinas, bases, telas y accesorios no deben obstruir:
La tela no debe extenderse hacia los pasillos ni crear un peligro oculto de tropiezo. Las vías de circulación pública deberán permanecer libres durante su instalación, uso y desmantelamiento.
Verifique los requisitos de la tela
Confirmar si el lugar requiere documentación sobre el comportamiento de propagación de llamas de cortinas y materiales decorativos.
Los requisitos varían según el país, el lugar y el tipo de evento. No describa una tela como ignífuga o compatible a menos que esté disponible la documentación adecuada para el material específico.
La limpieza, el lavado, el recubrimiento o el uso prolongado pueden afectar algunos tratamientos de telas. Confirme si es necesario volver a realizar la prueba o renovar la documentación.
Controlar cargas decorativas
Las flores, los carteles, la iluminación, los candelabros y las telas en capas añaden peso y pueden crear cargas excéntricas.
Los elementos decorativos sólo deben colocarse en puntos autorizados. No se deben utilizar barras transversales estándar, soportes curvos ni marcos de marquesina para cargas suspendidas a menos que estén específicamente diseñados y evaluados para ese fin.
Instalación exterior y semiabierta
Los sistemas de tuberías y cortinas estándar están destinados principalmente para uso controlado en interiores. Los ambientes al aire libre y semiabiertos introducen viento, lluvia, terreno irregular y condiciones climáticas que cambian rápidamente.
No asuma que un sistema interior es adecuado para exteriores
La instalación en exteriores sólo debe realizarse cuando:
El sistema está diseñado para uso en exteriores.
Se ha evaluado la configuración completa.
Se ha especificado lastre o anclaje adecuado.
Se han comprobado las condiciones del terreno.
Las condiciones climáticas se pueden monitorear.
Existe un plan de cierre y remoción
Se han cumplido los requisitos locales y las reglas del lugar.
Agregar peso no verificado a una configuración interior no la hace automáticamente segura para uso en exteriores.
Trate las cortinas como superficies expuestas al viento
La tela aumenta significativamente el área expuesta al viento. La fuerza sobre el sistema depende de algo más que la velocidad del viento prevista.
Los factores relevantes incluyen:
Altura de la cortina y área total
Opacidad y permeabilidad del tejido.
Dirección del viento
Edificios circundantes
Abrir puertas y pasillos
Exposición en el sitio.
Ráfagas y cambios bruscos de tiempo
Forma del diseño completo.
Una configuración en forma de U, circular o cerrada puede comportarse de manera diferente a un fondo recto. El viento puede acercarse desde cualquier dirección y no se debe suponer que actúe sólo en el frente de la cortina.
Establezca límites climáticos antes de su uso
La planificación de eventos al aire libre debe definir de antemano:
¿Quién monitorea el clima?
¿Qué previsión e información in situ se utilizarán?
El límite de viento de funcionamiento
El nivel de acción para quitar las cortinas.
El nivel de acción para cerrar el área.
¿Quién tiene autoridad para dejar de consumir?
Dónde deberían trasladarse las personas si las condiciones se vuelven inseguras
Los límites operativos deben provenir de la documentación del sistema o de una evaluación calificada específica del sitio. No invente un límite universal de velocidad del viento para todas las configuraciones de tuberías y cortinas.
Monitorear las condiciones continuamente
El clima debe revisarse antes de la instalación y monitorearse durante todo el evento.
Deje de utilizar el sistema y siga el plan de acción aprobado cuando:
Las condiciones se aproximan al límite operativo definido
Las ráfagas causan movimiento visible o inestabilidad.
Las bases comienzan a moverse o levantarse.
Los montantes se inclinan
Los travesaños o conexiones se mueven
Las cortinas tiran fuertemente de la estructura.
Se acercan tormentas u otras condiciones climáticas peligrosas
El personal responsable del sitio indica que el área debe cerrarse.
Quitar la tela puede reducir la exposición al viento, pero no confirma que sea seguro dejar el marco restante en su lugar.
Exposición a la lluvia y al agua
La lluvia puede aumentar el peso de algunos tejidos y materiales decorativos. Las superficies mojadas también pueden reducir la fricción debajo de las placas base y crear riesgos de resbalones alrededor de la instalación.
Los equipos eléctricos, la iluminación y las decoraciones eléctricas requieren una planificación separada de la protección contra la intemperie y la seguridad eléctrica.
Restricciones de marquesinas al aire libre
Los marcos decorativos rectangulares, redondos y puntiagudos no deben tratarse como tiendas de campaña, refugios contra la intemperie o techos estructurales a menos que estén específicamente diseñados y aprobados para ese uso.
Agregar tela sobre la cabeza puede crear fuerzas laterales y de elevación. Un marco decorativo de dosel interior no debe cubrirse ni usarse al aire libre como protección contra la lluvia o el sol.
Bases, Lastre y Anclaje
La selección de la base debe considerar:
Altura del sistema
tramo de barra transversal
Número de secciones conectadas
Peso y área de la tela
Cargas decorativas
Geometría de diseño
Acceso público
Condiciones del suelo o del suelo
Exposición ambiental
Se debe colocar lastre adicional de manera que no pueda deslizarse, dañar la conexión de la base o crear un peligro de tropiezo.
No suspenda pesas de barras transversales o montantes a menos que el sistema esté diseñado específicamente para ese método. No confíe en muebles, cajas de equipos o productos de eventos no relacionados como lastre improvisado.
Los anclajes al suelo sólo deben usarse donde esté permitido y cuando se haya confirmado su capacidad y método de instalación.
Vea los factores involucrados en la selección del peso base.
Áreas Públicas y Control de Acceso
Dónde los visitantes pueden acercarse al sistema:
Mantenga las placas base visibles o protegidas de forma segura
Evite trepar, tirar y realizar ajustes no autorizados.
Mantenga a los niños alejados de elementos decorativos sin soporte.
No permita que los invitados se apoyen en las cortinas.
Proteger los puntos de conexión expuestos
Mantener un espacio de circulación despejado
Utilice barreras o supervisión cuando sea necesario.
Las bases y accesorios no deben crear cambios inesperados en el nivel del piso. Si una base está cubierta, la cubierta no debe ocultar un riesgo de tropiezo ni interferir con la inspección.
Seguridad para marcos de fondo personalizados
Los marcos de fondo en forma de corazón, circulares, de luna, arqueados y en capas son principalmente estructuras decorativas.
Antes de usar, confirme:
Montaje correcto de cada sección del marco.
Conexión total de los conectores
Contacto estable entre los pies y el suelo.
Peso total de flores, telas y carteles.
Distribución de carga a lo largo del marco.
Ausencia de bordes afilados o sin terminar
Despacho de huéspedes y rutas de circulación.
Compatibilidad de cualquier accesorio para colgar.
Los arreglos florales grandes pueden crear una carga desigual. Las decoraciones concentradas en un lado pueden requerir una disposición de soporte diferente a la de un marco decorado simétricamente.
Lista de verificación de inspección
Antes de abrir el área
Comprueba que:
Cada base requerida está instalada
Todos los montantes son verticales.
Las barras transversales están completamente conectadas.
Los mecanismos de ajuste están asegurados.
Los tramos curvos están correctamente unidos.
Las telas están adecuadamente apoyadas.
Las cortinas no interfieren con las bases.
Los elementos decorativos están bien sujetos.
Las salidas y los pasillos permanecen despejados.
Ningún componente está visiblemente dañado
El sistema no se mueve en condiciones normales del sitio.
Durante el evento
Inspeccionar la instalación periódicamente y después de:
Si la configuración cambia, es posible que las suposiciones de seguridad originales ya no se apliquen.
Después del hecho
Durante el desmantelamiento:
Retire las decoraciones y la tela antes de soltar las conexiones estructurales.
Evite que los componentes caigan o se balanceen
Mantenga el área de trabajo separada de los invitados.
Inspeccionar los componentes en busca de daños.
Almacenar piezas por tipo y tamaño.
Retire los componentes dañados del servicio
Registrar piezas faltantes o de repuesto
Limitaciones de seguridad importantes
Las tuberías y cortinas no deben usarse como:
Una barrera de control de multitudes
Un sistema de protección contra caídas
Un muro de carga
Un columpio
Un techo estructural
Un refugio contra el clima
Un soporte para equipos suspendidos no homologados.
Nunca exceda el rango de ajuste diseñado de montantes o barras transversales. No combine componentes no relacionados simplemente porque parecen encajar.
Para obtener más información, revise nuestros estándares de seguridad y restricciones de ingeniería..
Solicite una revisión específica del sitio
Para sistemas altos, uso en exteriores, instalaciones de ocupación pública, decoración pesada, elementos elevados o diseños inusuales, obtenga una revisión específica del proyecto antes de la instalación.
DragonStage puede ayudar a organizar una solución de ingeniería basada en las dimensiones del sistema, el diseño, el lugar y el uso previsto.
Revise sus requisitos de instalación
